Menyebut nama-nama Lebai Malang, Pak Kadok, Pak Pandir dan Si Luncai sudah pasti ada diantara kita yang tersenyum. Apa tidaknya, watak-watak ini seringkali digambarkan sebagai malas, kurang cerdik, mudah ditipu dan sering menyusahkan orang lain. (maaf kalau ada yang nama sama).
Sekitar tahun 80-an inilah antara kaedah menasihati anak-anak pada masa dahulu - melalui cerita. Pengajaran yang diselitkan dalam sesuatu cerita kadangkala memberi kesan (mungkin kanak-kanak zaman dulu mudah menerima melalui kaedah pembacaan). Justeru itu banyak sekali buku-buku bercorak nasihat dan pengajaran dalam Bahasa Melayu diterbitkan.
Tengok sahaja cerita animasi Gagak Mengisi Air dalam Takar, Hikayat Sang Kancil oleh Finas. Semuanya bukti Bahasa Melayu mendapat tempat yang tinggi pada masa itu. Jom layan buku jenaka kali ini!